當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請幫我分析壹下這個句子的構成。。。如果能幫忙翻譯壹下就太好了。

請幫我分析壹下這個句子的構成。。。如果能幫忙翻譯壹下就太好了。

供參考

反而說明,基本上所謂的良好判斷或推理能力,就是判斷正確的能力。

而辨別真假的能力,生而平等,這就是我們意見分歧的地方,我們不去檢驗。

同樣多的東西。

註意:

這句話的重心在於

正確判斷和辨別真偽的能力來自於

自然對所有人都是平等的

中文的意思是。

正確判斷的能力,和辨別真假的能力,生而平等。

這就是所謂的明智或理性

是壹個子句

為能力提供更多信息。

在平移之前

即:基本上稱為良好的判斷或推理能力。

註意寧肯這個詞。

這是經常遇到的。

可以理解為帶出‘轉’的意思(相對於以上內容)

這裏用的是“代替”。

壹點小建議

這篇文章不錯

宜詳研。

  • 上一篇:我需要以下中文的英文翻譯!
  • 下一篇:日本翻譯棉
  • copyright 2024考研網大全