翻譯的四美和兩難

摘要:人教版《高中語文》第四冊將《王騰亭序》中的“四美”註為“四美、二難”:“指風景優美。盛宴，享樂。”註“二難”為:“指聖人，客。”但“百度知道”是根據《文選》和劉琨的《答陳箓詩》:“聲有所賞，味有所別。寫清楚。說話流利。子之旅，四美不佳。”李善註:“四美，音、味、文、言。”要說王波是用這“四美”來熱烈贊美宴會的盛況。這“四美”應該是指音樂、飲食、

上一篇:閣樓用英語怎麽說？

下一篇:對壹個人的成就重要是什麽意思？