翻譯資格證考試很有用，這是翻譯的前提。本證書由中華人民共和國人力資源部頒發，與職稱直接相關。也就是說，考了相應的級別，就可以拿到相應的職稱，這也是很多朋友考的原因。Catti3可以滿足初級翻譯的要求。壹般來說可以申請助理翻譯，過了catti2就可以申請翻譯了。
CATTI證書在各國應用廣泛，認可度和含金量都優於其他翻譯考試，因此更具權威性。壹些機構在行業內招聘翻譯人員時，要求出示CATTI翻譯資格證書。CATTI證書的有用性也是相對的。有了證書，不壹定能找到好工作。所以證書只是壹個資格證書，證明譯者有壹定的翻譯基礎，而且這個基礎還會不斷提高，從三級翻譯到二級翻譯再到1級翻譯，最後到1級口譯。