如果是純翻譯，建議選擇樓上的答案。
但如果是店家需要的話，我的回答可能會更簡潔，更商業化。
而且最好用幾個大寫的首字母。
看到樓主補充問題，看到樓下呆板的抄襲...無語。
我個人覺得妳說的這種情況應該用“不”這樣的強詞來強調
類似於公共場合的“禁止吸煙”“禁止隨地吐痰”。
或者幹脆“不賒銷”，連“為了正常經營”都可以省略。
把字做大，突出，放在顯眼的位置。