當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《天降斯裏蘭卡大使命》全文及翻譯

《天降斯裏蘭卡大使命》全文及翻譯

1,原文:舜生於壹畝田,養於樓間距,膠養於魚鹽,養於秀才,孫帥傲養於海,百裏奚養於城池。所以天有必要貶斯裏蘭卡人民,所以要先苦其誌,勞其筋骨,餓其體膚,空其身。人是不變的,然後才能變,困在腦子裏,想好了再行動,用顏色、聲音、比喻來表達自己。進了就沒有法家,出了就無敵於外國患者。國家將永遠滅亡,然後妳會知道妳生於憂患,死於安樂。

2.翻譯:

(1)順被任命從田裏種田,被任命從築墻的工作,被任命從賣魚賣鹽的工作,被任命從獄官中救出並任命,孫帥從海濱僻靜處被任命,百裏茜被從奴隸市場贖回並任命。所以,上帝要把重任放在這個人身上,就要先苦惱他的心靈,累他的筋骨,餓他的肚子,讓他受窮,把他所做的事情翻個底朝天,用它來震撼他的心,磨練他的性情,增加他所沒有的能力。

(2)壹個人經常犯錯,以便以後改正;心中迷茫,思維受阻。然後妳才能知道去做什麽;別人的憤怒表現在臉上,怨恨吐在字裏行間,便可知曉。(如果)壹個國家在國內沒有堅守法度的大臣和能輔佐國王的智者,在國外沒有實力相當、足以抗衡的國家和來自國外的災難,這樣的國家往往會走向滅亡。這樣才能知道,憂慮可以使人(或國家)生存發展,安逸和享樂可以使人(或國家)走向滅亡。

  • 上一篇:我們的財務付款將於明天進行,請註意。
  • 下一篇:搜索vporn在中文裏是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全