桂林的大部分山區都有許多喀斯特洞穴，這些洞穴高聳筆直，像劍和野獸的牙齒壹樣鋒利。不同的山峰羅列在壹起，千奇百怪，五顏六色，像壹條龍，看不到起點和終點。有的拔地而起，有的立於陡壁之上，周圍沒有像它這樣的山。與其他山相比，我是很獨特的。從粵東到陽朔，山的奇特變化讓我應接不暇，有單壹的，相似的，壯闊的，也有高聳險惡的，相連的，交織的，綿延數裏的。也像九只孤獨而奇怪的鳥的頭和獾稀疏的尖角。這個比喻說明了“妳得不到粵西產的文字”是多麽的奇特和豐富多彩(我真的不知道這句話用我自己的語言怎麽翻譯——猜測是:這裏的人也為擁有這樣的山而沾沾自喜。他們把它當成親人了嗎？或者靠它繁衍的人對它沾沾自喜，不要把它當成自己的家人)
上一篇:有什麽難忘的英文翻譯？下一篇:烏魯木齊的英語翻譯