當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 求英文翻譯~ ~不知道怎麽自由翻譯~ ~

求英文翻譯~ ~不知道怎麽自由翻譯~ ~

1,群星* * *盛世。

所有的名人使當今世界欣欣向榮。

2.明星助* * *贏未來。

所有的名人手拉手提供他們的援助,以贏得未來。

解釋:

1的直譯。所有的名人讓世界繁榮意味著所有的明星(或名人)讓今天的世界繁榮。也就是星星旺。

2.所有的名人手拉手提供他們的援助,以贏得未來。

眾星獻計,攜手共贏未來。

也就是明星幫* * *贏未來。

特別說明:明星在這裏不壹定是“電影明星”。如果直接翻譯成電影明星,就有點小家子氣了。“名人(復數)名人,名人,名人。

“妳可以采訪電影明星。其實這裏的明星不僅僅指電影明星。比如可能是歌手、舞蹈明星、著名作家、小品表演明星、大師級科學家等等。“名人”這個詞包含了他們所有的意思。

  • 上一篇:有多少種解讀?它們是如何分類的?
  • 下一篇:初秋曲江懷舊原創
  • copyright 2024考研網大全