回家過年——七年(十七年)
《時間的灰燼》——《時間的灰燼》(ashes of time，這個譯名被認為是深邃而悠長的。無論妳是東邪還是杜，無論妳的武功有多高，妳終將成為時間的灰燼。)
《水滸傳》“四海之內皆兄弟”(四海之內皆兄弟)
甲方和乙方-夢工廠(夢工廠)
火王金剛-鋼遇到火(鋼遇到火)
三姐劉——三姐劉(三姐劉)
——《花樣年華》(花樣年華)
鬼-女-妖-人(女-妖-人)
國產007”——《來自北京的愛》(來自北京的愛)
唐伯虎的《點亮秋香》——調情者(壹個調情者)
鹿山公爵-皇家流浪漢(皇家流浪漢)
海上之花-上海之花(上海之花)
英雄本色-明天會更好(明天會更好)
《神雕俠侶》——靈魂的救世主(靈魂的救世主)
三國演義-三國演義-求求妳，贊妳-給我Kudos(貪名)
憤怒之屋-憤怒之屋(憤怒之屋)
“千杯不醉”——“喝喝就醉了”(喝，喝，喝)