當這個國家饑餓的時候，國王很害怕，所以他叫範蠡來制定壹個計劃。說，“王怎麽了？今饑是福，吳之禍也。丈夫吳國很富有，但財富過剩。其君年輕，智少，才輕，壹時美名，不思後患。王若重財，屈尊邀吳，則糧食可得。吃的越多死的越多，就越有吳，大王何苦呢？”越王道:“好！”就是讓人請吳吃飯...不出三年，吳就餓了。越國請人吃飯，越王送禮，卻攻擊人，茯茶是鳥。
——摘自《呂春秋孝遊二》
二、翻譯:
越王害怕這個國家發生嚴重的饑荒，於是他把範蠡叫來商量。範蠡說，“妳擔心什麽？現在的饑荒，是嶽的福，是吳的禍。吳很有錢，身家萬余。他們的君主年輕，缺乏智慧和才能。他喜歡壹時的名氣，不考慮後患。若以貴禮卑言向吳借糧，可得。得到糧食，越國最後壹定會占領吳國。妳為什麽要擔心？”越王道:“好！”於是他派人向吳要食物。不到三年，吳遭遇饑荒，派人向嶽討飯。越王不肯給，攻打吳國，吳王夫差被活捉。
三、點評:亂的地方就是生存，安全有強有弱，會有遭遇，然後就成功了，壹個都不設。