這兩個短語的意思基本相同，不同的是分別用在許多和不可數的情況下。請看下面的例子。在前兩個例子中，people和candy都是可數名詞，所以必須用“多達”。在第三個例子中，時間是不可數名詞，所以只能用“壹樣多”。1.昨晚我去了壹個大型派對。多達八個人。昨晚我去參加了壹個聚會。那裏有多達八十人。2。我有多少糖果，妳就拿多少。我有好的多糖，吃了就好。妳不必著急。妳想花多少時間就花多少時間。妳不必著急。妳想用多長時間都可以。這只鸚鵡可以長到巨大的體型和三英尺長。這只小鸚鵡會長到擁抱大小，多達三英尺。(這裏的“三尺”強調的是量的概念，所以多達三尺。)多達+量詞:今年來我們學校的留學生很多，大概壹百人左右。今天有多達壹個饑餓的外國學生參觀我們學校。或者:多達壹個饑餓的外國斯圖。丹尼斯今天參觀了我們學校。(這裏強調的是具體數量，所以多達。)(抱歉。我不經常查看這個網站。)
上一篇:人教版，六年級英語教材第壹冊，第三單元，b部分，說翻譯吧下一篇:翻譯整個房子