在英語中，Block既可以用作名詞，也可以用作動詞。
名詞的意思是街區、街區、建築、障礙物等。，也可以用來表示塊。
動詞的意思是停止、阻止或限制。
chain的發音是【t？En]既可以用作名詞，也可以用作動詞。
名詞的意思是鏈、鏈、鏈、鏈、鏈、鏈、鏈等等。
這個動詞的意思是鏈條、監禁、捆綁等。
中文將block和chain兩個英文單詞的翻譯按照各自的名詞含義組合起來，命名為“區塊鏈”。
“鏈”這個詞很好翻譯，鏈的意思很清楚，不存在歧義。
最初，“block”的翻譯多種多樣，“區塊鏈”更受歡迎。最後是袁道達先提出來的，翻譯成“區”和“塊”的組合，還是很貼切的。
根據中文的字面意思，區塊鏈的翻譯很容易理解。由大量“塊”組成的“鏈”將海量數據鏈接在壹起，相互連接，相互印證。
區塊鏈是所有參與交換的計算節點共享的分布式總賬。每個節點都有自己的賬簿備份，任何壹個節點都不能更改所有記錄。
這是壹張沒有中心的“通行卡”。