三姨太宋濂被送到陳老爺在花園裏的轎子裏。那年她19歲。這是四個農村人在黃昏時穿過西部的秘密花園。仆人看見轎子擠過月亮形的門，在洗舊毛線的時候，下了白襯衫黑裙子的姑娘們。他們以為她大女兒在北平(北京)學頂見面，只找個累女人面對學生。當時她留著短發，捂著耳朵。這是壹條天藍色的絲帶。她的臉很圓，沒有任何化妝，有點蒼白。她走出轎子，茫然四顧。藤箱橫放在她旁邊。在秋日的陽光下，她清瘦苗條的身材散發出壹種紙壹樣的剛勁。當她擡起手臂擦掉臉上的毛衣時，除了袖子沒有手帕，這給仆人們留下了深刻的印象。