孫帥然。
孫帥任楚國靈隱官職,全城官民都來祝賀。壹位老人,卻戴著麻喪和白帽子,在受到祝賀後才向他表示哀悼。孫帥整理了壹下外套和帽子,接待了他。(他)對老人說:“楚王不理解我的無能,讓我做了楚國的宰相。全城的人都來祝賀我,只有妳壹個人來吊唁。有什麽要說的嗎?”老人說:“我曾經聽過這樣壹句話,人們背棄那些已經很突出但卻以他人為榮的人;君主不喜歡身居高位卻善於扮演權威角色的
孫帥然。
孫帥任楚國靈隱官職,全城官民都來祝賀。壹位老人,卻戴著麻喪和白帽子,在受到祝賀後才向他表示哀悼。孫帥整理了壹下外套和帽子,接待了他。(他)對老人說:“楚王不理解我的無能,讓我做了楚國的宰相。全城的人都來祝賀我,只有妳壹個人來吊唁。有什麽要說的嗎?”老人說:“我曾經聽過這樣壹句話,人們背棄那些已經很突出但卻以他人為榮的人;君主不喜歡身居高位卻善於扮演權威角色的人;災難等待著那些已經富有但還不滿足的人。”孫帥鞠了兩個躬,說:“希望大家多多指教。"老人說:"地位已經很高了,但在心裏我還得看不起自己;“官階越大,妳心裏要審視自己的地方就越小;工資已經很豐厚了,但是註意不要隨便拿。如果妳能認真做好這三件事,妳就能治理好楚國。”
參見翻譯