精心是指不斷加東西的那種，就像做蛋糕壹樣，加各種東西，最後變得好吃
但是精煉被簡化為精細目的，例如精煉油。
所以精心其實就是精致、精確的意思。
精煉偏向精煉
看了妳的描述，分析性問題還是應該精煉化簡。
我覺得refine更合適。
希望采納~
？
沙奇霍科
& lt？& gt