當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 妳說把手伸到這裏是什麽意思?明明應該是向上伸手,為什麽要用向下伸手?

妳說把手伸到這裏是什麽意思?明明應該是向上伸手,為什麽要用向下伸手?

這裏的“達到”?“下”是固定詞組的搭配,翻譯過來就是“伸手,拿下來,伸手下去”,不能只提“下”。

在這裏可以翻譯為“伸手”。

英語翻譯是變通翻譯,壹個詞有多種意思。

  • 上一篇:如何查日語詞典?我用滬江小d。
  • 下一篇:Sgs翻譯
  • copyright 2024考研網大全