世紀。
中文意思
因此，鐵路的歷史起源於18世紀建造的東西。
語法方面
十八世紀已經發生了什麽
這是壹個名詞從句
該函數相當於1個名詞。
如果原文的意思是
鐵路歷史來自(壹個日期)
這個句子可以簡單得多。
隨便給個日期，比如17世紀中期。
但其實表白的意思有點復雜。
不是約會
它是通過“已經發生的事情”來計算的
因此，名詞性從句被用來表達這些意思。
******************************************
這是這句話的第壹句:發明家成功之前又過了壹代人。
通過把引擎裝在輪子上，把這些成分結合起來
在……上
輪子和鐵軌上的輪子，以提供壹個機器
馬的位置。
然後和上面聯系壹下。
這位發明家直到另壹代人結束後才成功...所以鐵路的歷史起源於18世紀建造的東西。
。
上面的翻譯省略了什麽(也就是說，...)是鐵路和火車的出現
由此推斷。
作者指出
鐵路的歷史不應該從鐵軌和火車的出現算起，而應該從在此之前發生的相關事件算起。
***************************************
希望這個解釋能幫助妳理解。