當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 問壹個英語選擇題

問壹個英語選擇題

30.壹些老師不同意春遊,但是所有的學生都同意這個計劃。

A.用;與B. onto C. to與婷約;在

甲:乙

壹些老師對春遊有不同的意見,但是所有的學生都同意這個計劃。

同意某人/什麽sb。說道。同意某人的觀點(/某人說的話)主語是單方面的。

就某事達成壹致。(兩方或多方)同意某事。

同意某事。(單方面)同意(對方的)觀點(意見等)。)

點評:這種疑問句屬於人工測試句,用於編題,特別是硬編壹句中相同的語言點和同義詞組。疑問句往往不地道。這裏的春遊就是春遊。老師們在這件事上意見不壹致是什麽意思?無法就是否去、去哪裏或何時去達成壹致?我表達不清楚。作為對比,轉折點應該是學生們同意了。但為了考察另壹個考點,後半句就得換個說法了。但是計劃指的是哪個計劃呢?所有學生都同意哪個計劃?我表達不清楚!

這就是所謂的妙句,其實是謬誤句。

  • 上一篇:簡單有趣的翻譯
  • 下一篇:擔保合同的翻譯
  • copyright 2024考研網大全