“浮世千萬，吾愛三。日、月、清。日為朝，月為暮，清為早晚。
原文翻譯是:我愛這個世界上的三樣東西。太陽，月亮和妳。早上是太陽，晚上是月亮，永遠是妳。它來自意大利詩人威廉·邁克爾·羅塞蒂寫於1887的《約翰·濟慈的壹生》。
相關翻譯如下:
1.浮生無涯，我心維護:日出千陽，月落千裏，妳在微笑。
2.世間有三千人浮，有三份愛:朝陽燦爛，明月當空，不如妳。
浮世千回，情有三。日、月、清。日月同朝，明月同暮，大清同我。
4.浮生三千世，吾愛三世。日、月、清。太陽在早晨誕生，月亮在傍晚誕生，青春在早晨誕生。