了解財務審計報告翻譯的特點；
1，財務審計報告翻譯的壹致性
財務審計報告譯文中出現的姓名、簽字日期、印章、審計人員信息、責任聲明等信息應與原文壹致。
2.財務審計報告翻譯的公平性
財務審計報告代表企業壹年的會計收支是否合理公允，審計人員要表達的信息在翻譯中要準確、嚴謹、公平、公正地傳達。
3.財務審計報告翻譯的獨立性
財務審計報告代表企業的真實情況，翻譯時應尊重原文，重要文字不得修改。
通過了解審計報告翻譯的特點，對譯文進行翻譯。