當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 孟子見梁譯。

孟子見梁譯。

翻譯為:

齊人攻打燕國,大獲全勝。齊宣王問:“有人勸我不要占領燕國,也有人勸我占領燕國。我覺得壹個有壹萬輛運兵車的大國,攻打壹個有壹萬輛運兵車的大國,只用了50天。單靠人力是做不到的。如果我們不占領它,我們肯定會遭受自然災害。占領它怎麽樣?”

孟子回答說:“占領它,使燕國人民高興,然後占領它。古人這樣做了,周武王也這樣做了。占領它讓燕國人民不高興,那就不要占領它。古人這樣做了,周文王也這樣做了。齊國壹萬輛運兵車的大國攻打燕國壹萬輛運兵車的大國,燕國人民卻用米筐酒壺歡迎妳的軍隊,還有別的原因嗎?我只想擺脫他們的熱天。如果妳讓他們的水更深,他們的火更熱,那麽他們就會轉向其他方式。”

  • 上一篇:急!!!翻譯碩士319分,可以調劑嗎?
  • 下一篇:青春探索是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全