當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 看看妳的生活狀態,讓我覺得妳死了也許會舒服點,什麽意思?

看看妳的生活狀態,讓我覺得妳死了也許會舒服點,什麽意思?

看看妳的生活狀態,讓我覺得妳死了可能會舒服點

看妳的生活狀態,讓我覺得妳死了可能更舒服。

其中包括:

1、看看

英語【陸?T]美[l?k?t]

詞典

看;檢查;法官;接受

2.讓某人感覺:讓某人感覺.......

示例:

我必須讓某人知道我對他的感覺。

我必須讓某人知道我對他的感覺。

3.這句話的翻譯比較直白。遇到這種句子翻譯,可以直接把單詞和短語壹個壹個的翻譯出來,再考慮of前後的意思,就可以翻譯的很流暢了。

  • 上一篇:-中銀文子識人-翻譯
  • 下一篇:體驗世界用英語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全