【註釋】①九裏松:杭州的壹個景點，在西湖和靈隱寺之間。②錢塘潮:杭州錢塘江的潮汐聞名中外。每月16日至18日，潮漲潮落，聲如雷鳴，極為壯觀。③桑田滄海:即大海變成了桑田，說明世界變化很大。④北峰:杭州壹景點，靈隱寺以北。羅邦:螺螄和蚌都是水中的軟體動物，都有堅硬的外殼。
被稱為九裏松的景區，現在只能看到壹兩棵松樹，看起來蒼老壯美如龍劈蒼穹。從前，蒼松蒼翠，直入雲霄，松濤聲比錢塘江的潮水還要雄壯，如今卻化為烏有；幾千年後，大海會變，北峰頂上恐怕會有蝸牛和蚌類。需要問有沒有松樹嗎？
【解析】此文為明末張景元所著《湖上十記》之壹。全文只用三句話來描述我遊覽九裏松的所見所聞所感，寫出九裏松的現在、過去、未來(註:後半句是壹起飛的概述):第壹句是看到景點的變化和當時松樹的雄姿；第二句回憶的是景色和松濤聲的氣勢；第三句推測未來，表達對世界變化的無限感慨。需要註意的是，這種感覺並不是出於消極和虛無。