《論語·子涵》，原文:顏淵嘆了壹口氣:“陽之高度更高，鉆性更強，深謀遠慮在前，忽又在後。大師循善誘，用文章爆發我，要我彬彬有禮，欲罷不能，不僅耗盡才華，還能有所作為。雖然我想跟著它，但我沒有理由。”顏元嘆了壹口氣:“仰望孔子，其道不可及；研究孔子和他的道，密不透風；看前面，突然就後面了。孔子教人以理服人，以文寬我，以禮縛我。我想停也停不下來。我盡了最大的努力，孔子和他的道卻像壹座險峻的大山壹樣矗立在我面前。雖然我想跟著它，但我沒有辦法到達那裏。”指努力學習，深入鉆研，力爭達到很高的水平。
“山到了，風景停了”這句話可以縮寫成成語“山到了”，“佩服”二字由此產生。高山是高尚美德的隱喻。風景，路，比喻光明磊落的行為，往往意味著“崇高的品行”。後來，他用“山景”比喻崇高的美德。“詩裏有句話:‘山高了，風景就停了。’雖然我不能到達，但我渴望它。引語後面加了兩句話(意思是:雖然我達不到這種程度，但我內心壹直向往)，仰慕之意特別明確。
上一篇:吉林大學日語翻譯的研究生科目有哪些？下一篇:論《迎使者去京城》的翻譯