當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 弄巧成拙的文言文原文與翻譯

弄巧成拙的文言文原文與翻譯

弄巧成拙文言文及翻譯如下:

哪裏來的找聰明的?打碎沙盆讓瘋子大開眼界。弄巧成拙,畫蛇添足。更有甚者,頭上套頭,屋下蓋屋。畢竟有本事的人比傻的人多。

孫誌偉是北宋著名的畫家。有壹次,成都壽寧寺請他為寺裏畫壹幅九曜圖。他畫完素描後,因為有事,就把徒弟叫來,說:“這幅畫的輪廓我已經畫好了,剩下的上色工作,妳們幾個繼續做。妳壹定要認真做。”

老師走後,弟子們準備畫畫,卻突然發現水銀菩薩男孩手裏的水晶瓶是空的。壹個學生說:“老師畫瓶子的時候,總是在瓶子上畫壹束鮮艷的插花。這壹次,他可能因為匆忙忘記畫了。我們來畫吧。”大家都同意他的看法,於是他小心翼翼地在水晶瓶上畫了壹朵粉紅色的蓮花。

第二天,孫誌偉回來了。當他看到水銀菩薩的侍從所持的瓶子裏竟然出現了壹朵蓮花時,他憤怒地咆哮道:“根據陶靜的記載,水銀菩薩的這個水晶瓶子不是用來插花的,而是用來鎮妖降水的寶物。瓶子裏根本沒有花。如果再加上花,那就不是奇跡而是壹個普通的花瓶了。妳這是弄巧成拙!”

  • 上一篇:請幫忙翻譯成英文!
  • 下一篇:段落翻譯縮寫
  • copyright 2024考研網大全