方家可以用磁鐵磨針來引導，但往往是略偏東，不全偏南。水越浮越多。手指爪和碗唇都可以給它用，跑的特別快，但是很結實，很滑，容易掉，最好不要掛。方法是在新繭裏取壹個單繭，用芥子做蠟，放在針腰上。如果把它掛在無風的地方，針將永遠是壹個向導。其中有《北向指南》和《北向指南》。磁石之導，尤白指西方，不可理喻。
翻譯
方的家用磁鐵是磨成針的(針的形狀是尖的)，所以能指向南方，但往往略偏東，不全在南方，在水面上經常震動擺動。可以拿在手裏做，也可以放在碗邊上做，跑得很快，但是放在堅硬光滑的表面很容易脫落，但是(這些方法中)最好是掛起來。這種方法是取新生產的蠶絲。綁在針中間，掛在無風的地方，針往往指向南方。其中壹些指向北方。