1.缺乏語境理解:機器翻譯在語境理解方面存在壹些不足，難以準確捕捉語言中隱含的意思，可能導致與原文意思不壹致。
2.文化背景差異:由於機器翻譯無法理解不同文化背景下的語言差異，翻譯結果中可能出現文化誤解。
3.語言特征的復雜性:自然語言的復雜性涉及各種語法、語義和語用規則，而機器翻譯目前還不能完全理解和處理如此復雜的語言特征。