當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請問這句話“犯罪分子會竊取妳的信息,勒索妳”中的“從而”這個詞怎麽翻譯,用現在分詞?

請問這句話“犯罪分子會竊取妳的信息,勒索妳”中的“從而”這個詞怎麽翻譯,用現在分詞?

犯罪分子會竊取妳的信息並勒索妳。

不法分子可能會竊取妳的個人信息,從而勒索妳。

犯罪分子可以竊取妳的個人信息,根據/從(1)妳會被煮熟。

犯罪分子竊取妳的個人信息導致妳被騙。

那些壞人會竊取妳的個人信息,導致妳上當。

違法者可能會竊取妳的信息,因此/那裏/那裏/因此(1/4)他們可以擠出妳。

從上面可以看出,各種表達方式(包括現在分詞)都能達到效果。

  • 上一篇:使命召喚8在線翻譯
  • 下一篇:日語在課堂上怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全