石崇每次要(用“邀”)客聚，往往讓美女喝。喝不夠的人讓黃門賠美人。王丞相和將軍有* * *的味道。丞相蘇(總)不能飲酒，他(常)勉強，至於醉酒。每次到了將軍，壹定要(堅決)不喝，這樣才能看變化。已經殺了三個人了，顏(臉)的顏色依舊，但還是不服管。總理問(斥責)了壹下，將軍說:“自殺的伊拉克家庭怎麽了？”
翻譯
石崇每次請客人赴宴，常常讓佳麗們輪流斟酒勸酒。客人不喝，就讓差役輪流殺勸酒的美女。宰相王導和將軍王敦曾經壹起拜訪過石崇。宰相王導從來不會喝酒，經常勉強(自己喝)到喝醉。每當輪到王敦的時候，他都堅持不喝，以觀察局勢的變化。(石崇)已經連續殺了三個美女，(王敦)看起來和以前壹樣，但還是不肯去想。丞相王導罵他，大將軍王敦說:“他自己殺了自己的家人，與妳何幹？”