當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 厄爾尼諾是什麽原因造成的(幫我翻譯壹下表格!)

厄爾尼諾是什麽原因造成的(幫我翻譯壹下表格!)

在正常情況下,熱帶太平洋地區的季風氣流從美洲移動到亞洲,使太平洋表面保持溫暖,並給印度尼西亞周圍帶來熱帶降雨。然而,這種模式每2-7年被打亂壹次,風向和洋流發生逆轉,太平洋表層的熱流向東轉向美洲,然後帶走熱帶降雨,產生了所謂的“厄爾尼諾現象”。這種現象本質上是由海洋動力學驅動的,相應的大氣變化是由海表溫度決定的(反過來,大氣變化會加強海洋溫度分布格局),而海表溫度分布是由海洋動力學決定的,所以上述簡化模型所代表的厄爾尼諾現象本質上是可預測的。厄爾尼諾的整個過程分為發生期、發展期、維持期和衰減期,壹般持續壹年左右,大氣的變化滯後於海水溫度的變化。厄爾尼諾現象壹般是指赤道附近東太平洋表層海水溫度上升引起的氣候異常。厄爾尼諾不是壹個孤立的現象,而是熱帶洋流和大氣相互作用的產物。
  • 上一篇:1.農村居民和農民的區別。2.前者的恰當翻譯是什麽?
  • 下一篇:第壹句的翻譯
  • copyright 2024考研網大全