感謝中文書籍的翻譯；
山川的壯美，自古以來就為人們所共有。這裏的山峰直插雲霄，清澈的小溪清澈見底，河兩岸的懸崖峭壁在陽光下交相輝映。蒼林翠竹，四季常青。每天清晨，夜霧將死，能聽見猿猴吹口哨，鳥兒歌唱；每天傍晚，夕陽西下，妳可以看到魚兒在水中跳躍。這真是人間仙境啊！謝彬彬淩雲，沒有人能夠留在這美麗的景觀。
承天寺夜遊翻譯；
2006年10月12日晚上，元豐正在脫我的衣服準備睡覺。我看見月光照進了房間，就高興地起身出去了。想到我沒有朋友可以壹起玩，我去承天寺找我的好朋友張懷民。懷敏也沒睡，就(我們兩個)壹起在院子裏散步。