當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 啟蒙運動是誰翻譯的?

啟蒙運動是誰翻譯的?

1,禪對知識分子和中國文化的影響很大!

但是信徒最多的應該是凈土宗吧!

2.禪宗和道教的關系很復雜。

南有壹本書上說:

因為東方學者偏愛老莊思想和文學的哲學境界,所以接受了承虛通音的思想。

禪宗受老莊思想的影響:換句話說,所謂禪宗,不過是融合了老莊思想的道家佛教。

其實禪宗和佛教,很多著名的表述,都是借用老莊和儒家的術語,但那只是借用。

禪宗的精神本身,並不是因為借用了老莊的名言,就認為是老莊或者道家的加工和修飾。

如果我們翻譯中國文化或佛教,在某些地方,我們必須借用外國的宗教哲學術語,但只有

說有相似之處,並不意味著這是壹種外國語言的宗教哲學的思想。例如,我們只用臺幣

在壹定的環境下,不能說我們是以借美元為計算代表,使用美元的國家。

  • 上一篇:推薦幾本適合3歲孩子的書
  • 下一篇:最近的網絡熱詞“社交死亡”用英語怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全