煙臺市福山區門樓鎮楊村。

煙臺市福山區門樓鎮楊村，如果說得更詳細，還要加上:中國山東省。

如果用作國際郵寄地址，其實可以用拼音:

煙臺市福山區門樓鎮楊村

(建議使用英文，或者混合英文拼音，防止誤譯)

上一篇:什麽是翻譯和轉錄？翻譯與轉錄導論。

下一篇:人性化翻譯