當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 文言文翻譯[鐘路]普天樂61西山落日徐在斯的

文言文翻譯[鐘路]普天樂61西山落日徐在斯的

原話:

傍晚雲聚,夕陽掛。

壹條楓葉河,兩岸蘆葦開花。

海鷗和蒼鷺生活在牛羊的下面。

天空的畫面充滿了波浪,水晶宮在夏虹被寒冷浸透。

暮色場景凝結,轉向老樹,背影隱隱。

詩詞只能意譯,現為妳翻譯如下:

黃昏前,天上的雲已經收起,明晃晃的晚霞高高在上。

四川楓葉,兩岸蘆花。

廣闊的水面上波光粼粼的水是上帝畫的畫,清澈的水底映出夏虹。

鷗、鳥、鶴開始過夜了,牛羊也要下山回家了。

壹縷淡淡的煙凝固在黃昏的天空,夕陽把余暉轉向山上的老樹,照亮了因黃昏而飛翔的烏鴉。

  • 上一篇:Cs1.5中文名翻譯?
  • 下一篇:原創是什麽意思?中文怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全