當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “某人自己做某事”用英語怎麽說?用自己這個詞。盡可能多地給出翻譯的短語。

“某人自己做某事”用英語怎麽說?用自己這個詞。盡可能多地給出翻譯的短語。

我以“我自己來”為例。

我將自己做這件事可以縮寫為我將自己做。

還有壹種說法是,不需要自己。

我將自己做這件事

另外

某人自己做某事。是可以的。

舉兩個例子。

"妳應該親自參加這個實驗,並作為實驗的壹部分."

妳自己應該作為壹個成員參加這個實驗。

"他所有的殺手都失敗了,所以他不得不自己去暗殺那個特工。"

他自己暗殺了那個特工,因為他所有愚蠢的殺手都失敗了。

  • 上一篇:壹個中國畢業生如果會說西班牙語德語法語當翻譯能掙多少錢?
  • 下一篇:什麽是翻譯校對
  • copyright 2024考研網大全