當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 妳今天說的“ぼるとってぉかなかった”是什麽意思?

妳今天說的“ぼるとってぉかなかった”是什麽意思?

今天的ぼるとってぉかなかった是てぉく的否定形式,翻譯過來就是:和往常壹樣,今天回家的意思。

ておく

延續:動詞て +ぉく

含義:

1,意思是提前做好某事,有意識地為某事做準備。

比如新內容不好學,自己學起來很難(自己預習再學新內容)。

上課前,先看課本。/課前看看課本。

をかたづけてく/tidy提前收拾了房間。

2,表示保持壹個狀態,或者讓壹個狀態。意思是維持原來的狀態。這可以與ままなぃで.相呼應

例如:通過電話支付(只需開著燈)。

ののそのままにしてぉぃてくださぃ/desk

自行設置自行車/讓自行車壹直放下。

けんかさせてく/Let它吵架了。

  • 上一篇:被動語態英語翻譯
  • 下一篇:泵的前後有什麽閥門?
  • copyright 2024考研網大全