當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 妳能幫我翻譯壹下嗎?非常感謝!

妳能幫我翻譯壹下嗎?非常感謝!

非常感謝您在裝運我們的吸水灌溉產品時給予的幫助。因為我們的壹些客戶在度假,我們的行業在7月和8月不是很景氣,我們支持銷售增長和收回付款的能力不理想。當我們在這個產品出貨過程中需要妳的幫助的時候,(下面太亂了看不懂,應該是為了感謝對方。)

在妳去度假之前,我會提壹個不領情的要求。我們需要下列產品及時裝運,以便我們產品的生產能夠正常運行,滿足秋季銷售的需要。考慮到路程和時間,請下周裝運貨物。同時,我也不太合適再談以上對生產和銷售的擔憂,但請在以下幾個方面給予我們支持:

與之前30%的定金不同,這次我們希望立即支付15%的定金,您可以盡快發貨,以便我們及時收到相關產品。如果妳在這方面給我們支持,我會在兩周內支付其他15%。而且如果再等兩周出貨,我們組裝產品的能力(時間)會受到很大影響,秋季銷售也不得不推遲。

請盡快讓我知道妳的回復,今晚晚些時候我會再次檢查我的電子郵件。

  • 上一篇:請把拼音翻譯成漢字50分。
  • 下一篇:隨州博雅文化傳媒有限公司怎麽樣
  • copyright 2024考研網大全