我能理解妳為什麽會如此困惑？怎麽翻譯？妳是世界的簡稱嗎？

you had可以寫成you had或者you would，在這個句子中是you had的縮寫。you will be或you will be，這兩個詞都是將來時，但是“妳.....困惑"已經是過去式了。

我能理解妳這麽迷茫。

上一篇:ぎろん(討論)和ろんぎ(討論)有什麽區別？

下一篇:日本人。妳在開玩笑嗎？怎麽說呢。