我不知道妳在說什麽.,mǔ·希奎奧.
風從南方吹來，吹著他的脊柱。刺心欲死，母家有賞。
我不知道妳在說什麽.mǔ·夏興·夏恩.
風從南方吹來，風從另壹邊吹來。天哪，我沒有親人了。
妳說的對，我說的對.,mǔ·謝勞·kǔ。
所以疏下有寒。有七個孩子，媽媽很辛苦。
這是我第壹次見到妳.我是mǔ·陳.
黃色的鳥，帶著它的聲音。有七個孩子，不要安慰媽媽。
開封的《詩經》翻譯如下:
微風從南方吹來，吹在棗樹的嫩芽上。棗樹又嫩又壯，媽媽們忙著養孩子。
南風暖，棗樹成柴長。母親通情達理，善良，兒子不好也不怪母親。
冷泉水涼，源頭在君逸旁。母親養育了七個孩子，兒子成長為壹個疲憊的母親。
黃雀在婉轉地歌唱。太美了，太吵了。很難安慰壹個養育了七個孩子的母親。
作品介紹與欣賞《李風開風》是中國古代第壹部詩歌總集《詩經》中的壹首詩。現代學者普遍認為是壹首兒子贊美母親的詩，深感愧疚。
全詩共四章，每章四句。每章前兩句，開封、荊棘樹、冷泉、黃鳥等意象構成了壹幅色彩斑斕的夏日風景圖；最後兩句反復唱出孝子對母親的深情。
作品比喻恰當，用詞穩重。