2.部落虎的意思是:用來嘆氣,可以翻譯成“哎喲”。
3、原句:嘿嘿,危險性高!蜀道難通,難於上青天。
4.來源:李白《艱難之路》。
5.翻譯:唉!多麽崇高,多麽雄偉!蜀道真的很難爬,比上面的天還難。
6.這裏用“胡”主要是為了表達作者對蜀道之高、之險的感嘆和感嘆。