雙腿交叉坐在椅子上。坐在椅子上，雙腿張開。這兩句話怎麽翻譯？不要翻轉。

他伸開腿坐在椅子上。/他跨坐在椅子上。

盤腿的，交叉雙腿的

當妳說伸腿的時候，我理解為妳把腿完全伸開，用伸展。另壹種理解是雙腿交叉坐著，用跨坐。這個詞本身就有蹺二郎腿的意思。