當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 電影片名翻譯常用哪些套路?

電影片名翻譯常用哪些套路?

電影片名翻譯中常用的程序;

1,總動員:

玩具總動員、賽車總動員、美食總動員、魔鬼總動員、昆蟲總動員、水晶戰士總動員、機器人總動員、海底總動員總動員、超人總動員、鬥鴿總動員、蜜蜂總動員、飛機總動員、飛機總動員。

2.終極

終極偵探,終極戰士,終極禿鷹,終極速度,終極偵探故事,終極笑聲,終極目標,終極采訪,終極戰士,終極保鏢,終極殺陣,終極快遞。

3、魔鬼

G.i. jane,魔鬼殺陣,終結者,魔鬼戰士,魔鬼紅星,魔鬼指揮官,魔鬼代言人,末日,魔鬼雙面人。

4.浪漫性

冰雪奇緣,海洋奇緣,魔法奇緣,魔法奇緣,終點站奇緣,摘星奇緣,仙女奇緣,風奇緣,不幸奇緣。

5.驚嚇

看到,呼叫,訪問,島嶼,木偶,電梯,島嶼,荒島,雪山,彈窗,診所,壹步壹步,公交車,互聯網和快遞。

  • 上一篇:古詩英譯中的竹石意義
  • 下一篇:感謝父母養育之恩。
  • copyright 2024考研網大全