提前祝妳生日快樂。

因為我們通常口頭表達這句話，所以這裏用say表示“說”。生日快樂在英語中自然表達為“祝妳生日快樂”。短語提前可以用英語表達為提前。

所以，總結壹下，我們應該翻譯成:提前說聲“祝妳生日快樂”。