這個周末和上周末的區別

這個周末是具體的，就是這個周末，而on the weekend是壹般的，就是周末，在同義句的轉換上可以等於每個周末。例如

這個周末我將去遊泳。？這個周末我要去遊泳。

我經常在周末去遊泳。？我經常在周末去遊泳。

根據中文翻譯的不同，妳應該能區分出來。

希望妳能理解。

上一篇:請幫我翻譯大蝦。

下一篇:？女巫死了嗎？神鬥士都死了？