越王勾踐棲息在會稽上，命令三軍說:“吾父、弟、昆弟、若有能助我除吳之姓，我就與他們共知越國之政。”大夫種之，曰:“賈人聞之，夏以皮為錢，冬以船為錢，旱以船為錢，水以車為錢，以待荒。夫君雖無各方面之憂，但謀士奴才們還得養著，挑著。比如下雨的時候，壹定要問。今天，由於國王生活在會議上，他要求壹個顧問。難道就沒有辦法了嗎？”勾踐曰:“子大夫之言，從何而來？”握住他們的手，和他們壹起尋找。
翻譯
越王勾踐退到會稽山，命令三軍說:“只要我的父母兄弟和黎巴嫩人民中有誰能幫我出謀劃策，打敗吳國，我就和他壹起管理越國的政治事務。”醫生回答:“聽說商人們夏天準備皮具，冬天準備精致的姜餅。”幹旱的時候準備船只，洪水的時候準備車輛，打算缺這些東西的時候派上用場。即使他們沒有受到鄰居的騷擾，也必須挑選顧問和戰士來支持他們。就像李壹樣，雨已經下了，所以我們必須到處看看。“現在大王已經退到會稽山了，再去找出謀劃策的大臣就來不及了。”勾踐說:“如果能讓我聽聽妳的意見，有什麽好耽誤的？”所以他拉著文子的手和他討論。最後，被派往吳進行和談。