總經理(首席經理)
營銷主管/總監(1取2,下同)
人事主管/總監(人力資源= HR,與人事略有不同;而且,它不適合復數形式)
行政主管/主任(也可以表述為:行政科/部主任)
加:房間。X號樓
世奧(或意譯:世界奧林匹亞,看當地習慣,選擇音譯和意譯)國際中心。
芍藥居北裏(或:芍藥居北裏)小區
北京市朝陽區/BJ
頁(page的縮寫)鋼筋混凝土
PC: 100029
電話:XXXXXX
手機:XXXXXX
電子郵件:XXXXXX
1.英文地址,從小到大,倒敘
2.中文名詞,固定稱謂,拼音鏈接,如XX(公司名稱),北京朝陽芍藥居北裏。
3.每個單詞的第壹個字母大寫。
4.還有,LZ差點把我忽悠了。芍藥居北裏是北京的壹個居民區,應該翻譯成社區和村莊,路?不合適