當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《國外壹夜》的翻譯與賞析

《國外壹夜》的翻譯與賞析

1,微風吹拂著河岸上的細草,高桅的小船在夜晚獨自停泊。繁星低掛在遼闊的天空,月亮倒映在江面上,隨波湧動。我的文章出名嗎?年老多病也要辭退。壹個人到處流浪是什麽感覺?像天地間壹個孤獨的沙鷗。

2、賞析:全詩情景交融,景中有情。全詩充滿了生機和活力。借助場景間的對比,烘托出壹個獨立於天地的流浪意象,全詩彌漫著深沈凝重的孤獨。這是詩人人生經歷的寫照。

3.微風在青草岸邊蕩漾,穿過夜晚,吹向我靜止的桅桿。無邊無際的平原被低垂的星星點綴著。月亮隨著河水奔流。但願我的藝術能給我帶來名聲,並把我生病的晚年從辦公室裏解放出來!。飛來飛去,飛來飛去,我像什麽,不就是廣闊世界裏的沙鷸嗎!。

  • 上一篇:將陳毅的文言文翻譯成孝道
  • 下一篇:請按照老師說的去做。
  • copyright 2024考研網大全