當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 避暑山莊的詩是什麽意思:黃晨旅行像壹個客人汗流浹背?

避暑山莊的詩是什麽意思:黃晨旅行像壹個客人汗流浹背?

翻譯:

路上塵土飛揚,旅行者們大汗淋漓。來我家休息壹下,喝點井水解渴。坐在門前的大石頭上休息,看著柳樹掛在樹蔭下,中午的太陽還停在空中,但是風吹過來,我覺得涼快多了。

原文:

?避暑山莊雜興-七九

黃晨汗流浹背,在儂家住的時間也少了。

坐在門前的巖石上,柳蔭館在下午是涼爽的。

註意事項:

①漿:古代的壹種酸味飲料,比喻濁汗。

②少呆:停壹會兒。

③農:我。

(4)漱口水井香:用甜甜的井水漱口。

⑤借:給。

6閣午:午。

《避暑山莊雜趣》是南宋詩人範成大退休回鄉後創作的壹組大型田家詩《四季田園雜趣》的第三部。

  • 上一篇:問高壹英語選擇題
  • 下一篇:裴坤介紹
  • copyright 2024考研網大全