當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 英語中的斜體字翻譯成中文強調時如何處理?

英語中的斜體字翻譯成中文強調時如何處理?

既然要強調,就是內容和格式都要兼顧,要壹壹對應。

翻譯:

1.我愛妳,羅斯。

2.我不愛妳,羅斯。

處理:雙重否定,強調,“非誠勿擾”“非誠勿擾”等字樣加粗,斜體。

備案

  • 上一篇:什麽是房東?(不鬥地主)
  • 下一篇:喬西亞翻譯
  • copyright 2024考研網大全