盈盈:水很清澈，晶瑩剔透。說到描寫織女，《文選》中的六大臣註:“鶯鶯美。”
沂水:指銀河。
Jiàn:區間。
雖然只有壹個星系之隔。
“河漢清淺，多少錢？英英易水，脈無言。”牽牛和織女之間隔著的銀河清晰而淺淺，牽牛和織女相隔不遠。雖然只是壹水之隔，但他們彼此不能說話。“迎迎”解釋為描寫水的淺，或者不描寫水。“脈”字和下壹句都是形容織女的。
很多人認為“迎迎”放在“壹水”之前，壹定是形容水，但原意是溢水。如果它描寫水，也應該描寫水的豐滿，而不是水的淺薄。把迎迎解釋為淺，是受了上面“江河清流淺”的影響，並不是迎迎的本意。這是形容女性儀態之美。既然織女被稱為河漢姑娘，那麽她的容貌之美也就體現在河漢之間，意思是“壹盛盈之水”。