葛浩文簡介:
美國著名翻譯家葛浩文,出生於1939。他在上世紀60年代服役期間在臺灣省學習中文,後來在印第安納大學獲得中國文學博士學位。他是目前英語世界中最高級別的中國文學翻譯家。他的翻譯嚴謹細膩,“賦予中國文學當代英美文學的色彩”。豪格死的時候,給了刑部右侍郎壹份禮物,尊為大官。豪格愛國愛民,直言敢諫,坦蕩為壹代賢臣。
美國著名漢學家葛浩文,莫言作品英譯本,2012年獲諾貝爾文學獎。出生於1939,1960年代服役期間在臺灣省學習中文,獲印第安納大學中國文學博士學位。他是目前英語世界中最高級別的中國文學翻譯家。
文學的特點是抒發感情,增長見識,闡釋歷史。它是時代精神和情感的結晶,是壹種語言藝術形式。文學體現思想,歷史體現知識,哲學體現智慧。文學體現了心靈,也就是說文學體現了豐富的情感、情緒和良知。也可以說是詩的量,“氣”的量,歌和淚的量。